اليوم الدولي للغة الأم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفضلا عن ذلك، فإن اليوم الدولي للغة الأم ينبغي الاحتفال به بطريقة بناءة في جميع أرجاء العالم.
   而且，应在全世界有意义地庆祝国际母语日。
2. ويُعد اليوم الدولي للغة الأم الذي سيعزز ذلك الوعي مهما بصفة خاصة في الوقت الذي تواجه فيه لغات عديدة تهديدا بالانقراض.
   世界各地一年一度纪念国际母语日的活动将有助于提高这种认识，在当前许多语言面临灭绝威胁之际，这种纪念活动尤为重要。
3. وكان هدف اليوم الدولي للغة الأم في عام 2012 تعزيز التنوع اللغوي والتعليم المتعدد اللغات وتنمية الوعي بالتقاليد اللغوية والثقافية على أساس التفاهم والتسامح والحوار.
   2012年国际母语日的目标是促进语文多样性和多种语文教育，并在谅解、容忍和对话基础上促进对语文和文化传统的认识。
4. وقالت المديرة العامة لليونسكو، في رسالتها بمناسبة اليوم الدولي للغة الأم " إن هذا الاحتفال الثالث عشر مخصص لتعدد اللغات من أجل تعليم شامل للجميع.
   教科文组织总干事在国际母语日致辞中指出， " 今年第十三个国际母语日的主题是使用多种语文，促进全纳教育。
5. وبالنسبة للاحتفال الذي سيقام في عام 2013، اختير موضوع " اليوم الدولي للغة الأم والكتاب " للتأكيد على أهمية تعزيز توفير الكتاب، وتطوير الكتاب، والكتب المدرسية الجيدة النوعية لدعم محو الأمية والتعليم.
   在2013年的庆祝活动中，所确定主题是， " 国际母语日与书 " ，以突出书的出版、书的开发和优质教科书的重要性，支持扫盲和教育工作。